القانون الجنائي

Article 38 du Code Pénal

يقرر الفصل 38 من القانون الجنائي المغربي نظام الحجر القانوني الذي يترتب عليه تجريد المحكوم عليه بعقوبة جنائية من ممارسة حقوقه المالية طوال فترة تنفيذ العقوبة الأصلية، وذلك بهدف حماية ذمته المالية. ومع ذلك، لا يعني هذا الحجر سلب المحكوم عليه حقه في التصرف في أمواله بشكل مطلق، بل يمنحه المشرع إمكانية تعيين وكيل خاص يتولى نيابة عنه إدارة حقوقه المالية ومباشرة التصرفات القانونية المتعلقة بها. ويخضع هذا التوكيل لرقابة صارمة من قبل الوصي القضائي الذي يتم تعيينه وفقاً للمساطر القانونية المحددة في الفصول اللاحقة، مما يضمن التوازن بين تنفيذ العقوبة الجنائية وبين صيانة الحقوق المالية للمحكوم عليه وضمان عدم ضياع مصالحه الاقتصادية خلال فترة سجنه، مع إخضاع كافة هذه العمليات لإشراف قضائي دقيق يمنع أي استغلال أو إضرار بممتلكات المعني بالأمر.

Codeالقانون الجنائي
Article38
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

الحجر القانوني يحرم المحكوم عليه من مباشرة حقوقه المالية طوال مدة تنفيذ العقوبة الأصلية. وله في جميع الأحوال أن يختار وكيلا ينوب عنه في مباشرة تلك الحقوق تحت إشراف الوصي القضائي المعين في أحكام الفصل التالي.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 38 من القانون الجنائي المغربي نظام الحجر القانوني الذي يترتب عليه تجريد المحكوم عليه بعقوبة جنائية من ممارسة حقوقه المالية طوال فترة تنفيذ العقوبة الأصلية، وذلك بهدف حماية ذمته المالية. ومع ذلك، لا يعني هذا الحجر سلب المحكوم عليه حقه في التصرف في أمواله بشكل مطلق، بل يمنحه المشرع إمكانية تعيين وكيل خاص يتولى نيابة عنه إدارة حقوقه المالية ومباشرة التصرفات القانونية المتعلقة بها. ويخضع هذا التوكيل لرقابة صارمة من قبل الوصي القضائي الذي يتم تعيينه وفقاً للمساطر القانونية المحددة في الفصول اللاحقة، مما يضمن التوازن بين تنفيذ العقوبة الجنائية وبين صيانة الحقوق المالية للمحكوم عليه وضمان عدم ضياع مصالحه الاقتصادية خلال فترة سجنه، مع إخضاع كافة هذه العمليات لإشراف قضائي دقيق يمنع أي استغلال أو إضرار بممتلكات المعني بالأمر.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 38 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer