القانون الجنائي

Article 40 du Code Pénal

يمنح الفصل الأربعون من القانون الجنائي المغربي السلطة التقديرية للمحاكم في إطار الأحكام الجنحية، حيث يمكنها إرفاق العقوبة الأصلية بتدبير وقائي يتمثل في الحرمان من ممارسة بعض الحقوق الوطنية أو المدنية أو العائلية المحددة في الفصل السادس والعشرين. تتراوح مدة هذا الحرمان ما بين سنة واحدة وعشر سنوات، ويهدف هذا الإجراء إلى تقييد أهلية المحكوم عليه في مجالات معينة كعقوبة تكميلية. كما يوسع المشرع نطاق تطبيق هذا التدبير ليشمل الجرائم الإرهابية حتى في حالة الحكم بعقوبة جنحية، مما يعكس صرامة المشرع في التعامل مع الجرائم التي تمس أمن الدولة. يعد هذا النص آلية قانونية تتيح للقضاء تكييف العقوبة بما يتناسب مع خطورة الجاني وطبيعة الجريمة المرتكبة، مع ضمان عدم تجاوز الحدود الزمنية المحددة قانوناً لهذا الحرمان.

Codeالقانون الجنائي
Article40
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يجوز للمحاكم، في الحالات التي يحددها القانون، إذا حكمت بعقوبة جنحية أن تحرم المحكوم عليه، لمدة تتراوح بين سنة وعشر سنوات، من ممارسة حق أو عدة حقوق من الحقوق الوطنية أو المدنية أو العائلية المنصوص عليها في الفصل 26. يجوز أيضا للمحاكم تطبيق مقتضيات الفقرة الأولى من هذا الفصل إذا حكمت بعقوبة جنحية من أجل جريمة إرهابية.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يمنح الفصل الأربعون من القانون الجنائي المغربي السلطة التقديرية للمحاكم في إطار الأحكام الجنحية، حيث يمكنها إرفاق العقوبة الأصلية بتدبير وقائي يتمثل في الحرمان من ممارسة بعض الحقوق الوطنية أو المدنية أو العائلية المحددة في الفصل السادس والعشرين. تتراوح مدة هذا الحرمان ما بين سنة واحدة وعشر سنوات، ويهدف هذا الإجراء إلى تقييد أهلية المحكوم عليه في مجالات معينة كعقوبة تكميلية. كما يوسع المشرع نطاق تطبيق هذا التدبير ليشمل الجرائم الإرهابية حتى في حالة الحكم بعقوبة جنحية، مما يعكس صرامة المشرع في التعامل مع الجرائم التي تمس أمن الدولة. يعد هذا النص آلية قانونية تتيح للقضاء تكييف العقوبة بما يتناسب مع خطورة الجاني وطبيعة الجريمة المرتكبة، مع ضمان عدم تجاوز الحدود الزمنية المحددة قانوناً لهذا الحرمان.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 40 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer