فَصْل
القانون الجنائي

Article 410 du Code Pénal

يحدد الفصل 410 من القانون الجنائي المغربي العقوبات الزجرية المترتبة على أفعال العنف المرتكبة ضد الأصول أو القاصرين أو ذوي الإعاقة، وذلك بناءً على جسامة النتائج المحققة. يقرر المشرع عقوبة السجن من عشر إلى عشرين سنة في حال أدت هذه الأفعال إلى عاهة مستديمة أو فقدان عضو. أما إذا أفضى العنف إلى الوفاة دون نية مسبقة للقتل، فتتراوح العقوبة بين السجن من عشرين إلى ثلاثين سنة، وتصل إلى السجن المؤبد إذا كانت هذه الأفعال المسببة للموت جزءاً من ممارسات معتادة للجاني. وفي حال اقتران أفعال الضرب والجرح بنية إجرامية مبيتة لإحداث الوفاة، فإن المشرع يشدد العقوبة لتصل إلى الإعدام. يهدف هذا النص إلى حماية الفئات الضعيفة من خلال التناسب بين شدة العقوبة وخطورة الضرر الجسدي أو النفسي الناتج عن الاعتداء.

Codeالقانون الجنائي
Article410
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا نتج عن الضرب أو الجرح أو العنف أو الإيذاء أو الحرمان المشار إليه في الفصل 408، فقد عضو أو بتره أو الحرمان من منفعته أو عمى أو عور أو أية عاهة دائمة أخرى فإن عقوبته السجن من عشر إلى عشرين سنة. أما إذا نتج عنه الموت، دون أن يقصد الجاني إحداثه، فإن عقوبته السجن من عشرين إلى ثلاثين سنة. وفي حالة حدوث الموت، دون أن يقصده الجاني، ولكنه كان نتيجة لأعمال معتادة، فإن العقوبة تكون السجن المؤبد. وإذا كان الجرح أو الضرب أو العنف أو الإيذاء أو الحرمان قد ارتكب بقصد إحداث الموت، فإن الجاني يعاقب بالإعدام.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 410 من القانون الجنائي المغربي العقوبات الزجرية المترتبة على أفعال العنف المرتكبة ضد الأصول أو القاصرين أو ذوي الإعاقة، وذلك بناءً على جسامة النتائج المحققة. يقرر المشرع عقوبة السجن من عشر إلى عشرين سنة في حال أدت هذه الأفعال إلى عاهة مستديمة أو فقدان عضو. أما إذا أفضى العنف إلى الوفاة دون نية مسبقة للقتل، فتتراوح العقوبة بين السجن من عشرين إلى ثلاثين سنة، وتصل إلى السجن المؤبد إذا كانت هذه الأفعال المسببة للموت جزءاً من ممارسات معتادة للجاني. وفي حال اقتران أفعال الضرب والجرح بنية إجرامية مبيتة لإحداث الوفاة، فإن المشرع يشدد العقوبة لتصل إلى الإعدام. يهدف هذا النص إلى حماية الفئات الضعيفة من خلال التناسب بين شدة العقوبة وخطورة الضرر الجسدي أو النفسي الناتج عن الاعتداء.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 410 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes