القانون الجنائي

Article 455 du Code Pénal

يُجرم الفصل 455 من القانون الجنائي المغربي كل أشكال التحريض على الإجهاض، بغض النظر عن تحقق النتيجة من عدمها، حيث يقرر عقوبة حبسية تتراوح بين شهرين وسنتين وغرامة مالية. كما يمتد التجريم ليشمل الأفعال المرتبطة بتسهيل الإجهاض، كبيع أو توزيع الأدوية والمواد أو الأجهزة المخصصة لهذا الغرض، حتى وإن كانت تلك الوسائل غير فعالة في تحقيق النتيجة المرجوة. ويشدد المشرع العقوبة في حالة وقوع الإجهاض فعلياً نتيجة لهذه الأفعال التحريضية أو التسهيلية، حيث يتم الانتقال إلى تطبيق العقوبات الأشد المنصوص عليها في الفصل 449 من القانون الجنائي، مما يعكس حرص المشرع على حماية الحياة الجنينية وتجريم كافة الوسائل التي تساهم في المساس بها، سواء عبر التأثير المعنوي أو التزويد المادي بالوسائل الإجهاضية.

Codeالقانون الجنائي
Article455
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يعاقب بالحبس من شهرين إلى سنتين وغرامة من مائتين إلى آلفي درهم، أو بإحدى هاتين العقوبتين فقط كل من حرض على اإلجهاض ولو لم يؤد هذا التحريض إلى نتيجة ما. وتجري نفس العقوبات على كل من باع أدوية أو مواد أو أجهزة أو أشياء، كيفما كان نوعها أو عرضها للبيع أو عمل على بيعها أو وزعها أو عمل على توزيعها بأية طريقة كانت مع علمه أنها معدة لإلجهاض حتى ولو كانت هذه األدوية أو المواد أو األجهزة أو األشياء المقترحة كوسائل فعالة لإلجهاض غير قادرة عمليا على تحقيقه. غير أنه إذا ما تحقق اإلجهاض على إثر العمليات واألعمال المشار إليها في المقطع السابق فإن العقوبات المنصوص عليها في الفصل 449 من القانون الجنائي تطبق على القائمين بالعمليات أو األعمال المذكورة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يُجرم الفصل 455 من القانون الجنائي المغربي كل أشكال التحريض على الإجهاض، بغض النظر عن تحقق النتيجة من عدمها، حيث يقرر عقوبة حبسية تتراوح بين شهرين وسنتين وغرامة مالية. كما يمتد التجريم ليشمل الأفعال المرتبطة بتسهيل الإجهاض، كبيع أو توزيع الأدوية والمواد أو الأجهزة المخصصة لهذا الغرض، حتى وإن كانت تلك الوسائل غير فعالة في تحقيق النتيجة المرجوة. ويشدد المشرع العقوبة في حالة وقوع الإجهاض فعلياً نتيجة لهذه الأفعال التحريضية أو التسهيلية، حيث يتم الانتقال إلى تطبيق العقوبات الأشد المنصوص عليها في الفصل 449 من القانون الجنائي، مما يعكس حرص المشرع على حماية الحياة الجنينية وتجريم كافة الوسائل التي تساهم في المساس بها، سواء عبر التأثير المعنوي أو التزويد المادي بالوسائل الإجهاضية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 455 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer