القانون الجنائي

Article 471 du Code Pénal

يُجرم الفصل 471 من القانون الجنائي المغربي كافة الأفعال التي تستهدف اختطاف القاصرين الذين لم يبلغوا سن الثامنة عشرة، أو استدراجهم أو إغراءهم أو نقلهم من الأماكن التي يتواجدون فيها تحت رعاية المسؤولين عنهم. يحدد المشرع وسائل ارتكاب هذه الجريمة في العنف أو التهديد أو التدليس، ويؤكد أن المسؤولية الجنائية تقع على عاتق الفاعل سواء قام بالفعل مباشرة أو عبر وسيط. تهدف هذه المقتضيات إلى حماية القاصرين من الاعتداءات التي تمس بحريتهم وسلامتهم الجسدية والمعنوية، حيث رتب المشرع على هذه الأفعال عقوبة جنائية تتراوح بين السجن من خمس إلى عشر سنوات. يعد هذا النص ركيزة أساسية في حماية الطفولة من الانتهاكات الخطيرة التي قد يتعرضون لها، مع تشديد العقوبة لردع كل من تسول له نفسه المساس بحق القاصر في الحماية والرعاية القانونية والاجتماعية.

Codeالقانون الجنائي
Article471
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

من استعمل العنف أو التهديد أو التدليس لاختطاف قاصر دون الثامنة عشر عاما أو لاستدراجه أو إغرائه أو نقله من الأماكن التي وضع فيها من طرف من له سلطة أو إشراف عليه، سواء فعل ذلك بنفسه أو بواسطة غيره، يعاقب بالسجن من خمس إلى عشر سنوات.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يُجرم الفصل 471 من القانون الجنائي المغربي كافة الأفعال التي تستهدف اختطاف القاصرين الذين لم يبلغوا سن الثامنة عشرة، أو استدراجهم أو إغراءهم أو نقلهم من الأماكن التي يتواجدون فيها تحت رعاية المسؤولين عنهم. يحدد المشرع وسائل ارتكاب هذه الجريمة في العنف أو التهديد أو التدليس، ويؤكد أن المسؤولية الجنائية تقع على عاتق الفاعل سواء قام بالفعل مباشرة أو عبر وسيط. تهدف هذه المقتضيات إلى حماية القاصرين من الاعتداءات التي تمس بحريتهم وسلامتهم الجسدية والمعنوية، حيث رتب المشرع على هذه الأفعال عقوبة جنائية تتراوح بين السجن من خمس إلى عشر سنوات. يعد هذا النص ركيزة أساسية في حماية الطفولة من الانتهاكات الخطيرة التي قد يتعرضون لها، مع تشديد العقوبة لردع كل من تسول له نفسه المساس بحق القاصر في الحماية والرعاية القانونية والاجتماعية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 471 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer