القانون الجنائي

Article 490 du Code Pénal

يُجرم الفصل 490 من القانون الجنائي المغربي العلاقات الجنسية التي تتم خارج إطار مؤسسة الزواج الشرعي، حيث يصنف المشرع المغربي أي اتصال جنسي بين رجل وامرأة لا تجمعهما رابطة زوجية قانونية ضمن خانة جريمة الفساد. يهدف هذا النص القانوني إلى حماية النظام العام والأخلاق الحميدة وفقاً للمنظومة التشريعية الوطنية. وتتراوح العقوبة الزجرية المقررة لهذه الجريمة بين الحبس لمدة شهر واحد كحد أدنى وسنة واحدة كحد أقصى. يتطلب إثبات هذه الجريمة توفر الأركان القانونية المحددة في القانون الجنائي، مع مراعاة الضوابط الإجرائية التي تفرضها المسطرة الجنائية في عمليات الضبط والتحقيق، حيث يظل القضاء هو السلطة المختصة لتقدير الوقائع وتكييفها وتحديد العقوبة المناسبة في إطار سلطته التقديرية، مع الالتزام التام بمبدأ شرعية الجرائم والعقوبات الذي يمنع القياس أو التوسع في تفسير النصوص الزجرية.

Codeالقانون الجنائي
Article490
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

كل علاقة جنسية بين رجل وامرأة لا تربط بينهما علاقة الزوجية تكون جريمة الفساد ويعاقب عليها بالحبس من شهر واحد إلى سنة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يُجرم الفصل 490 من القانون الجنائي المغربي العلاقات الجنسية التي تتم خارج إطار مؤسسة الزواج الشرعي، حيث يصنف المشرع المغربي أي اتصال جنسي بين رجل وامرأة لا تجمعهما رابطة زوجية قانونية ضمن خانة جريمة الفساد. يهدف هذا النص القانوني إلى حماية النظام العام والأخلاق الحميدة وفقاً للمنظومة التشريعية الوطنية. وتتراوح العقوبة الزجرية المقررة لهذه الجريمة بين الحبس لمدة شهر واحد كحد أدنى وسنة واحدة كحد أقصى. يتطلب إثبات هذه الجريمة توفر الأركان القانونية المحددة في القانون الجنائي، مع مراعاة الضوابط الإجرائية التي تفرضها المسطرة الجنائية في عمليات الضبط والتحقيق، حيث يظل القضاء هو السلطة المختصة لتقدير الوقائع وتكييفها وتحديد العقوبة المناسبة في إطار سلطته التقديرية، مع الالتزام التام بمبدأ شرعية الجرائم والعقوبات الذي يمنع القياس أو التوسع في تفسير النصوص الزجرية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 490 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer