القانون الجنائي

Article 500 du Code Pénal

يقرر الفصل 500 من القانون الجنائي المغربي مبدأ امتداد الولاية القضائية الوطنية ليشمل الجرائم المتعلقة بالسرقة والابتزاز والتهديد، حتى في الحالات التي ترتكب فيها بعض الأفعال المكونة لهذه الجرائم خارج التراب الوطني. يهدف هذا المقتضى إلى سد الثغرات القانونية التي قد يستغلها الجناة لتجنب العقاب عبر ارتكاب أجزاء من الجريمة في الخارج. وبموجب هذا النص، فإن المشرع المغربي يطبق العقوبات المقررة في الفصول 497 إلى 499 على الجاني، بغض النظر عن مكان وقوع الأفعال المادية، طالما أن النتيجة الإجرامية أو جزءاً من الأركان المادية قد تحقق، مما يعزز من فعالية الردع الجنائي ويضمن عدم إفلات مرتكبي هذه الجرائم من المساءلة القانونية أمام المحاكم المغربية، مع مراعاة القواعد العامة للاختصاص القضائي الدولي في القانون الجنائي.

Codeالقانون الجنائي
Article500
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

الفصل 500: يحكم بالعقوبات المنصوص عليها في الفصول 497 إلى 499، ولو كانت بعض األفعال المكونة لعناصر الجريمة قد ارتكبت خارج المملكة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 500 من القانون الجنائي المغربي مبدأ امتداد الولاية القضائية الوطنية ليشمل الجرائم المتعلقة بالسرقة والابتزاز والتهديد، حتى في الحالات التي ترتكب فيها بعض الأفعال المكونة لهذه الجرائم خارج التراب الوطني. يهدف هذا المقتضى إلى سد الثغرات القانونية التي قد يستغلها الجناة لتجنب العقاب عبر ارتكاب أجزاء من الجريمة في الخارج. وبموجب هذا النص، فإن المشرع المغربي يطبق العقوبات المقررة في الفصول 497 إلى 499 على الجاني، بغض النظر عن مكان وقوع الأفعال المادية، طالما أن النتيجة الإجرامية أو جزءاً من الأركان المادية قد تحقق، مما يعزز من فعالية الردع الجنائي ويضمن عدم إفلات مرتكبي هذه الجرائم من المساءلة القانونية أمام المحاكم المغربية، مع مراعاة القواعد العامة للاختصاص القضائي الدولي في القانون الجنائي.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 500 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer