القانون الجنائي

Article 516 du Code Pénal

يحدد الفصل 516 من القانون الجنائي المغربي المفهوم القانوني للطرق العمومية، حيث يوسع نطاق هذا التعريف ليشمل كافة المسالك والممرات والأماكن المخصصة لاستعمال الجمهور، شريطة أن تكون واقعة خارج النطاق العمراني للمدن والقرى. المعيار الأساسي الذي اعتمده المشرع لتكييف المكان كطريق عمومي هو إمكانية ولوج الأفراد إليه والتجول فيه بحرية تامة، سواء كان ذلك في فترات النهار أو الليل، ودون وجود أي مانع أو معارضة قانونية تحول دون هذا الاستعمال. يهدف هذا التحديد الدقيق إلى ضبط الحماية القانونية الممنوحة لهذه الفضاءات وتحديد نطاق تطبيق النصوص الزجرية المتعلقة بالاعتداء على الطرق العمومية أو عرقلة السير فيها، مما يضمن استقرار النظام العام وتأمين حرية التنقل للمواطنين في مختلف المسالك المفتوحة للاستعمال الجماعي خارج التجمعات السكنية.

Codeالقانون الجنائي
Article516
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

تعد طرقا عمومية الطرق والمسالك والممرات أو أي مكان مخصص لاستعمال الجمهور، الموجود خارج حدود العمران والتي يستطيع كل فرد أن يتجول فيها ليلا أو نهارا دون معارضة قانونية من أي كان.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 516 من القانون الجنائي المغربي المفهوم القانوني للطرق العمومية، حيث يوسع نطاق هذا التعريف ليشمل كافة المسالك والممرات والأماكن المخصصة لاستعمال الجمهور، شريطة أن تكون واقعة خارج النطاق العمراني للمدن والقرى. المعيار الأساسي الذي اعتمده المشرع لتكييف المكان كطريق عمومي هو إمكانية ولوج الأفراد إليه والتجول فيه بحرية تامة، سواء كان ذلك في فترات النهار أو الليل، ودون وجود أي مانع أو معارضة قانونية تحول دون هذا الاستعمال. يهدف هذا التحديد الدقيق إلى ضبط الحماية القانونية الممنوحة لهذه الفضاءات وتحديد نطاق تطبيق النصوص الزجرية المتعلقة بالاعتداء على الطرق العمومية أو عرقلة السير فيها، مما يضمن استقرار النظام العام وتأمين حرية التنقل للمواطنين في مختلف المسالك المفتوحة للاستعمال الجماعي خارج التجمعات السكنية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 516 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer