فَصْل
القانون الجنائي

Article 530 du Code Pénal

يُجرم المشرع المغربي بموجب الفصل 530 من القانون الجنائي حيازة الأدوات المخصصة لفتح الأقفال أو كسرها دون مبرر قانوني أو غرض مشروع. يهدف هذا النص إلى حماية الأمن العام والوقاية من الجرائم ضد الأموال، حيث يعتبر الحيازة غير المبررة لهذه الأدوات قرينة على وجود نية إجرامية محتملة. تقع عبء الإثبات على عاتق الحائز الذي يجب عليه تبرير سبب حيازته لهذه الأدوات، وإلا تعرض لعقوبة حبسية تتراوح بين ثلاثة أشهر وسنة. يندرج هذا التجريم ضمن السياسة الجنائية الاستباقية التي تهدف إلى تجفيف منابع الجريمة قبل وقوعها، من خلال معاقبة الأفعال التحضيرية التي تشكل خطورة على ممتلكات الأفراد، مما يفرض على الأفراد توخي الحذر في حيازة أدوات قد تُفسر قانوناً على أنها وسيلة لارتكاب جنايات أو جنح ضد الممتلكات.

Codeالقانون الجنائي
Article530
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

من وجد في حيازته أدوات، مما يستخدم في فتح الأقفال أو كسرها ولم يستطع أن يثبت لهذه الحيازة غرضا مشروعا، يعاقب بالحبس من ثلاثة أشهر إلى سنة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يُجرم المشرع المغربي بموجب الفصل 530 من القانون الجنائي حيازة الأدوات المخصصة لفتح الأقفال أو كسرها دون مبرر قانوني أو غرض مشروع. يهدف هذا النص إلى حماية الأمن العام والوقاية من الجرائم ضد الأموال، حيث يعتبر الحيازة غير المبررة لهذه الأدوات قرينة على وجود نية إجرامية محتملة. تقع عبء الإثبات على عاتق الحائز الذي يجب عليه تبرير سبب حيازته لهذه الأدوات، وإلا تعرض لعقوبة حبسية تتراوح بين ثلاثة أشهر وسنة. يندرج هذا التجريم ضمن السياسة الجنائية الاستباقية التي تهدف إلى تجفيف منابع الجريمة قبل وقوعها، من خلال معاقبة الأفعال التحضيرية التي تشكل خطورة على ممتلكات الأفراد، مما يفرض على الأفراد توخي الحذر في حيازة أدوات قد تُفسر قانوناً على أنها وسيلة لارتكاب جنايات أو جنح ضد الممتلكات.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 530 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes