القانون الجنائي

Article 7 du Code Pénal

يقرر الفصل السابع من القانون الجنائي المغربي استثناءً جوهرياً على مبدأ عدم رجعية القوانين الجنائية، حيث يحدد نطاق سريان القوانين المؤقتة. بموجب هذا النص، لا تخضع القوانين ذات الطبيعة المؤقتة لأحكام الفصلين الخامس والسادس المتعلقين بتطبيق القانون الجنائي من حيث الزمان، بل تظل هذه القوانين نافذة المفعول حتى بعد انقضاء المدة المحددة لسريانها. وعليه، فإن الجرائم التي ترتكب خلال فترة نفاذ القانون المؤقت تظل خاضعة لأحكامه وتستوجب العقاب وفقاً لمقتضياته، حتى وإن تم ارتكابها أو ملاحقتها بعد انتهاء العمل بذلك القانون. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان الردع القانوني ومنع الإفلات من العقاب عن الأفعال التي تمت في ظل ظروف استثنائية استدعت وضع تشريع مؤقت، مما يكرس مبدأ استمرارية تطبيق النص الجنائي على الوقائع التي عاصرته، بغض النظر عن تاريخ انتهاء صلاحيته التشريعية.

Codeالقانون الجنائي
Article7
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

لا تشمل مقتضيات الفصلين 5 و6 القوانين المؤقتة التي تظل، ولو بعد انتهاء العمل بها، سارية على الجرائم المرتكبة خلال مدة تطبيقها.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل السابع من القانون الجنائي المغربي استثناءً جوهرياً على مبدأ عدم رجعية القوانين الجنائية، حيث يحدد نطاق سريان القوانين المؤقتة. بموجب هذا النص، لا تخضع القوانين ذات الطبيعة المؤقتة لأحكام الفصلين الخامس والسادس المتعلقين بتطبيق القانون الجنائي من حيث الزمان، بل تظل هذه القوانين نافذة المفعول حتى بعد انقضاء المدة المحددة لسريانها. وعليه، فإن الجرائم التي ترتكب خلال فترة نفاذ القانون المؤقت تظل خاضعة لأحكامه وتستوجب العقاب وفقاً لمقتضياته، حتى وإن تم ارتكابها أو ملاحقتها بعد انتهاء العمل بذلك القانون. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان الردع القانوني ومنع الإفلات من العقاب عن الأفعال التي تمت في ظل ظروف استثنائية استدعت وضع تشريع مؤقت، مما يكرس مبدأ استمرارية تطبيق النص الجنائي على الوقائع التي عاصرته، بغض النظر عن تاريخ انتهاء صلاحيته التشريعية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 7 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer