قانون المسطرة الجنائية

Article 130 du Code de Procédure Pénale

تحدد المادة 130 من قانون المسطرة الجنائية المغربي المسؤولية الجنائية المترتبة على الامتناع عن التعاون مع السلطة القضائية في إطار التحقيق. يقر المشرع عقوبة حبسية تتراوح بين شهر وثلاثة أشهر، وغرامة مالية تتراوح بين 1200 و10000 درهم، أو إحدى هاتين العقوبتين، في حق كل من أعلن علانية عن امتلاكه لمعلومات حول هوية مرتكب جناية أو جنحة، ثم امتنع عن الإجابة على استفسارات قاضي التحقيق المتعلقة بهذا الشأن. يهدف هذا النص إلى ضمان فعالية سير العدالة وإلزام الأفراد الذين يدعون معرفة الجناة بتقديم شهاداتهم أو معلوماتهم للجهات المختصة، حيث يعتبر هذا الامتناع عرقلة لمسار البحث القضائي، مما يستوجب المساءلة القانونية لضمان كشف الحقيقة وتحقيق الردع العام والخاص في مواجهة من يمتلك أدلة جوهرية ويختار كتمانها أمام القضاء.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article130
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يعاقب بالحبس من شهر إلى ثلاثة أشهر وبغرامة من 1.200 إلى 10.000 درهم أو بإحدى هاتين العقوبتين فقط كل شخص صرح علانية بأنه يعرف مرتكب جناية أو جنحة ورفض الجواب على الأسئلة الموجهة إليه في هذا الصدد من قاضي التحقيق.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تحدد المادة 130 من قانون المسطرة الجنائية المغربي المسؤولية الجنائية المترتبة على الامتناع عن التعاون مع السلطة القضائية في إطار التحقيق. يقر المشرع عقوبة حبسية تتراوح بين شهر وثلاثة أشهر، وغرامة مالية تتراوح بين 1200 و10000 درهم، أو إحدى هاتين العقوبتين، في حق كل من أعلن علانية عن امتلاكه لمعلومات حول هوية مرتكب جناية أو جنحة، ثم امتنع عن الإجابة على استفسارات قاضي التحقيق المتعلقة بهذا الشأن. يهدف هذا النص إلى ضمان فعالية سير العدالة وإلزام الأفراد الذين يدعون معرفة الجناة بتقديم شهاداتهم أو معلوماتهم للجهات المختصة، حيث يعتبر هذا الامتناع عرقلة لمسار البحث القضائي، مما يستوجب المساءلة القانونية لضمان كشف الحقيقة وتحقيق الردع العام والخاص في مواجهة من يمتلك أدلة جوهرية ويختار كتمانها أمام القضاء.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 130 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer