فَصْل
قانون المسطرة الجنائية

Article 214 du Code de Procédure Pénale

تحدد المادة 214 من قانون المسطرة الجنائية الإجراءات الإدارية والقانونية الواجب اتباعها عند اختتام مرحلة التحقيق الإعدادي. بمجرد اقتناع قاضي التحقيق بانتهاء كافة إجراءات البحث، يتوجب عليه تكليف كاتب الضبط بترقيم وثائق الملف لضمان تسلسلها وحفظها، ثم إحالته إلى النيابة العامة. تفرض هذه المادة التزاماً زمنياً على النيابة العامة، حيث يتعين عليها تقديم ملتمساتها النهائية بشأن الملف في أجل أقصاه ثمانية أيام من تاريخ توصلها به. يهدف هذا التنظيم الإجرائي إلى ضمان سرعة البت في القضايا الجنائية، وتحديد المسؤوليات بين قاضي التحقيق والنيابة العامة، بما يضمن توازن سير العدالة الجنائية وحماية حقوق الأطراف المعنية من خلال تقليص فترات الانتظار غير المبررة في معالجة الملفات القضائية قبل إحالتها على هيئات الحكم المختصة.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article214
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يوجه قاضي التحقيق الملف إلى النيابة العامة بعد ترقيم أوراقه من طرف كاتب الضبط بمجرد ما يعتبر أن البحث قد انتهى، وعلى النيابة العامة أن توجه إلى قاضي التحقيق ملتمساتها خلال ثمانية أيام على الأكثر من توصلها بالملف.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تحدد المادة 214 من قانون المسطرة الجنائية الإجراءات الإدارية والقانونية الواجب اتباعها عند اختتام مرحلة التحقيق الإعدادي. بمجرد اقتناع قاضي التحقيق بانتهاء كافة إجراءات البحث، يتوجب عليه تكليف كاتب الضبط بترقيم وثائق الملف لضمان تسلسلها وحفظها، ثم إحالته إلى النيابة العامة. تفرض هذه المادة التزاماً زمنياً على النيابة العامة، حيث يتعين عليها تقديم ملتمساتها النهائية بشأن الملف في أجل أقصاه ثمانية أيام من تاريخ توصلها به. يهدف هذا التنظيم الإجرائي إلى ضمان سرعة البت في القضايا الجنائية، وتحديد المسؤوليات بين قاضي التحقيق والنيابة العامة، بما يضمن توازن سير العدالة الجنائية وحماية حقوق الأطراف المعنية من خلال تقليص فترات الانتظار غير المبررة في معالجة الملفات القضائية قبل إحالتها على هيئات الحكم المختصة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 214 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes