قانون المسطرة الجنائية

Article 326 du Code de Procédure Pénale

تضع المادة 326 من قانون المسطرة الجنائية مسطرة خاصة لاستماع لأعضاء الحكومة كشهود، حيث تشترط الحصول على إذن مسبق من مجلس الحكومة بناء على تقرير من وزير العدل، وذلك مراعاة للمكانة الاعتبارية والمهام الوزارية. في حال تعذر الحضور أو عدم منح الإذن، يتم اللجوء إلى مسطرة الشهادة الكتابية التي يتلقاها الرئيس الأول لمحكمة الاستئناف أو قاض منتدب في محل إقامة الشاهد. تضمن هذه المادة حقوق الدفاع من خلال إلزامية تلاوة الشهادة الكتابية في جلسة علنية وعرضها للمناقشة، مع ترتيب جزاء البطلان في حال إغفال هذا الإجراء الجوهري. تهدف هذه القواعد إلى الموازنة بين متطلبات العدالة الجنائية في كشف الحقيقة وبين الحصانة الإجرائية المقررة لأعضاء الحكومة، مع ضمان شفافية المحاكمة وحق الأطراف في مناقشة الأدلة المقدمة ضدهم بشكل قانوني سليم.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article326
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

لا يمكن استدعاء أعضاء الحكومة بصفة شهود إلا بإذن من مجلس الحكومة على إثر تقرير يقدمه وزير العدل بناء على المعطيات المرفوعة إليه من قبل الرئيس الأول لمحكمة الاستئناف المختصة. إذا منح هذا الإذن، فتتلقى الشهادة وفقا للإجراءات العادية. إذا لم يطلب الحضور، أو لم يؤذن فيه، فإن الشهادة يتلقاها كتابة بمنزل الشاهد الرئيس الأول لمحكمة الاستئناف، أو قاض ينتدبه إذا كان الشاهد مقيما خارج دائرة نفوذ المحكمة. ويستعين الرئيس الأول أو القاضي المعين من قبله بكاتب للضبط. ولهذه الغاية توجه المحكمة المحالة إليها القضية إلى الرئيس الأول أو القاضي المنتدب ملخص الوقائع والطلبات والأسئلة المطلوب أداء الشهادة فيها. تسلم الشهادة فورا إلى كتابة ضبط المحكمة التي تم تلقي الشهادة بدائرة نفوذها، أو ترسل مغلقة ومختوما عليها إلى كتابة ضبط المحكمة التي طلبت أداء الشهادة، وتبلغ فورا إلى النيابة العامة وكذا للأطراف الذين يهمهم الأمر. تتلى الشهادة بالجلسة العلنية وتعرض على المناقشة، وإلا ترتب عن ذلك البطلان.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تضع المادة 326 من قانون المسطرة الجنائية مسطرة خاصة لاستماع لأعضاء الحكومة كشهود، حيث تشترط الحصول على إذن مسبق من مجلس الحكومة بناء على تقرير من وزير العدل، وذلك مراعاة للمكانة الاعتبارية والمهام الوزارية. في حال تعذر الحضور أو عدم منح الإذن، يتم اللجوء إلى مسطرة الشهادة الكتابية التي يتلقاها الرئيس الأول لمحكمة الاستئناف أو قاض منتدب في محل إقامة الشاهد. تضمن هذه المادة حقوق الدفاع من خلال إلزامية تلاوة الشهادة الكتابية في جلسة علنية وعرضها للمناقشة، مع ترتيب جزاء البطلان في حال إغفال هذا الإجراء الجوهري. تهدف هذه القواعد إلى الموازنة بين متطلبات العدالة الجنائية في كشف الحقيقة وبين الحصانة الإجرائية المقررة لأعضاء الحكومة، مع ضمان شفافية المحاكمة وحق الأطراف في مناقشة الأدلة المقدمة ضدهم بشكل قانوني سليم.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 326 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer