قانون المسطرة الجنائية

Article 424 du Code de Procédure Pénale

تمنح المادة 424 من قانون المسطرة الجنائية المغربي لرئيس غرفة الجنايات سلطة تقديرية واسعة خلال مرحلة المناقشات، تمكنه من استدعاء أي شخص يرى في شهادته أو حضوره فائدة لاستجلاء الحقيقة، بما في ذلك اللجوء إلى إصدار أوامر بالإحضار إذا لزم الأمر. كما تخول له هذه المادة صلاحية طلب تقديم أي أدلة جديدة ظهرت أثناء الجلسة. ومع ذلك، وضع المشرع ضمانة إجرائية هامة تتعلق بحجية هذه الشهادات؛ ففي حال اعتراض النيابة العامة أو أحد أطراف الدعوى على أداء الشهود المستدعين بهذه الطريقة لليمين القانونية، فإن تصريحاتهم تفقد صفتها كشهادة رسمية وتتحول إلى مجرد معلومات استئناسية لا ترقى إلى قوة الإثبات الكاملة، مما يوازن بين سلطة القاضي في البحث عن الحقيقة وحقوق الدفاع في مراقبة إجراءات الإثبات.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article424
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يمكن لرئيس غرفة الجنايات أن يستدعي خلال المناقشات، ولو بأمر بالإحضار، كل شخص للاستماع إليه أو أن يطلب الإدلاء بكل دليل جديد ظهر له من عرض القضية في الجلسة أنه مفيد لإظهار الحقيقة. غير أنه إذا عارضت النيابة العامة أو دفاع المتهم أو الطرف المدني أو المسؤول عن الحقوق المدنية في أن يؤدي الشهود، المستدعون على الصفة المشار إليها، اليمين، فإن تصريحات هؤلاء لا تتلقى إلا كمجرد معلومات.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تمنح المادة 424 من قانون المسطرة الجنائية المغربي لرئيس غرفة الجنايات سلطة تقديرية واسعة خلال مرحلة المناقشات، تمكنه من استدعاء أي شخص يرى في شهادته أو حضوره فائدة لاستجلاء الحقيقة، بما في ذلك اللجوء إلى إصدار أوامر بالإحضار إذا لزم الأمر. كما تخول له هذه المادة صلاحية طلب تقديم أي أدلة جديدة ظهرت أثناء الجلسة. ومع ذلك، وضع المشرع ضمانة إجرائية هامة تتعلق بحجية هذه الشهادات؛ ففي حال اعتراض النيابة العامة أو أحد أطراف الدعوى على أداء الشهود المستدعين بهذه الطريقة لليمين القانونية، فإن تصريحاتهم تفقد صفتها كشهادة رسمية وتتحول إلى مجرد معلومات استئناسية لا ترقى إلى قوة الإثبات الكاملة، مما يوازن بين سلطة القاضي في البحث عن الحقيقة وحقوق الدفاع في مراقبة إجراءات الإثبات.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 424 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer