Article 506 du Code de Procédure Pénale
تحدد المادة 506 من قانون المسطرة الجنائية المغربي آلية إدراج المقررات القضائية المتعلقة بتدابير الحماية أو التهذيب ضمن السجل العدلي. يكرس المشرع مبدأ الخصوصية في التعامل مع هذه البيانات، حيث لا يتم تضمينها في البطاقة رقم 2 إلا في حالات محددة وحصرية. تقتصر صلاحية الاطلاع على هذه المعلومات على القضاة والمصلحة المكلفة بالحرية المحروسة، وذلك بهدف حماية مصلحة الأحداث وتفادي الآثار السلبية التي قد تترتب على الكشف عن هذه التدابير أمام السلطات أو المصالح العمومية الأخرى. يهدف هذا التنظيم إلى تحقيق التوازن بين متطلبات العدالة الجنائية وضرورة حماية الحياة الخاصة للأفراد، مع ضمان عدم تأثير هذه التدابير التربوية على مسارهم المهني أو الاجتماعي مستقبلاً، وذلك وفقاً للضوابط القانونية الصارمة المنصوص عليها في المادة 665 من نفس القانون.
Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste
Texte officiel de l'article
Source : adala.justice.gov.ma
Explication
تحدد المادة 506 من قانون المسطرة الجنائية المغربي آلية إدراج المقررات القضائية المتعلقة بتدابير الحماية أو التهذيب ضمن السجل العدلي. يكرس المشرع مبدأ الخصوصية في التعامل مع هذه البيانات، حيث لا يتم تضمينها في البطاقة رقم 2 إلا في حالات محددة وحصرية. تقتصر صلاحية الاطلاع على هذه المعلومات على القضاة والمصلحة المكلفة بالحرية المحروسة، وذلك بهدف حماية مصلحة الأحداث وتفادي الآثار السلبية التي قد تترتب على الكشف عن هذه التدابير أمام السلطات أو المصالح العمومية الأخرى. يهدف هذا التنظيم إلى تحقيق التوازن بين متطلبات العدالة الجنائية وضرورة حماية الحياة الخاصة للأفراد، مع ضمان عدم تأثير هذه التدابير التربوية على مسارهم المهني أو الاجتماعي مستقبلاً، وذلك وفقاً للضوابط القانونية الصارمة المنصوص عليها في المادة 665 من نفس القانون.
Comment utiliser cet article en appel ?
Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.
Vous invoquez l'article 506 dans un dossier ?
Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.
CommencerArticles connexes
Article 537 من قانون المسطرة الجنائية
تتناول المادة 537 من قانون المسطرة الجنائية المغربي ضوابط الطعن بالنقض في الأحكام القضائية المتعلقة بتكييف الجرائم. يقرر
Article 550 من قانون المسطرة الجنائية
تحدد المادة 550 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الإجراءات المتبعة من قبل محكمة النقض عقب صدور قرارها بإبطال حكم قضائي
Article 551 من قانون المسطرة الجنائية
تتناول المادة 551 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الإجراءات المترتبة على نقض وإبطال القرار الصادر عن غرفة الجنايات الا
Article 552 من قانون المسطرة الجنائية
تتناول المادة 552 من قانون المسطرة الجنائية حالة إجرائية دقيقة تتعلق بتنازع الاختصاص السلبي الذي قد يعيق سير العدالة. تن