قانون المسطرة الجنائية

Article 508 du Code de Procédure Pénale

تحدد المادة 508 من قانون المسطرة الجنائية القواعد المالية المترتبة عن إيداع الحدث لدى الغير أو مؤسسات الرعاية، حيث تفرض على المحكمة إلزام الأسرة بالمساهمة في صوائر الرعاية والإيداع بناءً على قدرتها المالية، مع إقرار إعفاء كلي في حالة ثبوت العوز. وتكتسي هذه المبالغ صبغة صوائر القضاء الجنائي في تحصيلها. كما تنظم المادة تدبير التعويضات العائلية والمساعدات الاجتماعية المستحقة للحدث، حيث يتم تحويلها مباشرة للجهة الحاضنة له لضمان استمرارية رعايته. وفي حالة إيداع الحدث لدى مصلحة عمومية، تتحمل الدولة التكاليف المتبقية التي تعجز الأسرة عن سدادها، مما يضمن حماية مصلحة الحدث الفضلى وتوفير الموارد المالية اللازمة لتنشئته في ظروف ملائمة، مع مراعاة التوازن بين المسؤولية الأسرية ودور الدولة الاجتماعي في رعاية القاصرين المودعين بموجب قرارات قضائية.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article508
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يتعين في جميع الحالات التي يسلم فيها الحدث مؤقتا أو نهائيا لغير أبيه أو أمه أو الوصي عليه أو المقدم عليه أو كافله أو حاضنه، إصدار حكم يتضمن تحديد الحصة التي تتحملها الأسرة من صوائر الرعاية والإيداع مع مراعاة مداخيلها. تعفى الأسرة من هذه المصاريف إذا أثبتت عوزها. تستخلص هذه الصوائر باعتبارها من صوائر القضاء الجنائي. تؤدى التعويضات العائلية والمساعدات الاجتماعية التي يستحقها الحدث، في سائر الأحوال مباشرة وأثناء مدة الرعاية أو الإيداع، من طرف الهيئة المدينة بها إلى الشخص أو المؤسسة المكلفة بالحدث. إذا سلم الحدث لمصلحة عمومية مكلفة برعاية الطفولة، فإن الدولة تتحمل الحصة غير الواجبة على الأسرة من صوائر الرعاية والإيداع.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تحدد المادة 508 من قانون المسطرة الجنائية القواعد المالية المترتبة عن إيداع الحدث لدى الغير أو مؤسسات الرعاية، حيث تفرض على المحكمة إلزام الأسرة بالمساهمة في صوائر الرعاية والإيداع بناءً على قدرتها المالية، مع إقرار إعفاء كلي في حالة ثبوت العوز. وتكتسي هذه المبالغ صبغة صوائر القضاء الجنائي في تحصيلها. كما تنظم المادة تدبير التعويضات العائلية والمساعدات الاجتماعية المستحقة للحدث، حيث يتم تحويلها مباشرة للجهة الحاضنة له لضمان استمرارية رعايته. وفي حالة إيداع الحدث لدى مصلحة عمومية، تتحمل الدولة التكاليف المتبقية التي تعجز الأسرة عن سدادها، مما يضمن حماية مصلحة الحدث الفضلى وتوفير الموارد المالية اللازمة لتنشئته في ظروف ملائمة، مع مراعاة التوازن بين المسؤولية الأسرية ودور الدولة الاجتماعي في رعاية القاصرين المودعين بموجب قرارات قضائية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 508 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer