فَصْل
قانون المسطرة الجنائية

Article 512 du Code de Procédure Pénale

تمنح المادة 512 من قانون المسطرة الجنائية لقاضي الأحداث صلاحية واسعة للتدخل لحماية القاصرين الذين يوجدون في وضعية صعبة، وذلك بناءً على طلب تقدمه النيابة العامة. يهدف هذا الإجراء إلى توفير الحماية القانونية والاجتماعية للحدث من خلال تخويل القاضي سلطة اختيار تدبير ملائم من بين التدابير المحددة في المادة 471 من نفس القانون، والتي تشمل تدابير الحماية والتهذيب والتربية. يبرز هذا النص الدور الوقائي للقضاء في التعامل مع حالات الأطفال في وضعية صعبة، حيث يركز المشرع على مصلحة الحدث الفضلى كمعيار أساسي لاتخاذ القرار، مع منح القاضي مرونة كافية لتكييف التدبير المتخذ وفقاً لظروف كل حالة على حدة، مما يضمن تحقيق الغاية الحمائية التي توخاها القانون في إطار حماية الطفولة.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article512
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يمكن لقاضي الأحداث لدى المحكمة الابتدائية بناء على ملتمس النيابة العامة أن يتخذ لفائدة الحدث الموجود في وضعية صعبة أي تدبير يراه كفيلا بحمايته، من بين التدابير المنصوص عليها في البنود 1 و3 و4 و5 و6 من المادة 471 من هذا القانون.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تمنح المادة 512 من قانون المسطرة الجنائية لقاضي الأحداث صلاحية واسعة للتدخل لحماية القاصرين الذين يوجدون في وضعية صعبة، وذلك بناءً على طلب تقدمه النيابة العامة. يهدف هذا الإجراء إلى توفير الحماية القانونية والاجتماعية للحدث من خلال تخويل القاضي سلطة اختيار تدبير ملائم من بين التدابير المحددة في المادة 471 من نفس القانون، والتي تشمل تدابير الحماية والتهذيب والتربية. يبرز هذا النص الدور الوقائي للقضاء في التعامل مع حالات الأطفال في وضعية صعبة، حيث يركز المشرع على مصلحة الحدث الفضلى كمعيار أساسي لاتخاذ القرار، مع منح القاضي مرونة كافية لتكييف التدبير المتخذ وفقاً لظروف كل حالة على حدة، مما يضمن تحقيق الغاية الحمائية التي توخاها القانون في إطار حماية الطفولة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 512 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes