قانون المسطرة الجنائية

Article 515 du Code de Procédure Pénale

تحدد المادة 515 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الآلية الإجرائية لمتابعة الأحداث الجانحين، حيث تنيط هذه المسؤولية بمندوبي الحرية المحروسة أو المساعدين الاجتماعيين التابعين للمحكمة. يكمن جوهر هذا الإجراء في ضمان مراقبة دقيقة ومستمرة لحالة الحدث ومدى التزامه بالتدابير الإصلاحية أو التربوية المقررة قضائياً. وتتم هذه العملية وفق الضوابط والآليات الإجرائية المحددة في المواد 496 إلى 500 من نفس القانون، والتي تنظم مهام هؤلاء المساعدين في تقييم الظروف المحيطة بالحدث ورفع تقارير دورية للقضاء. يهدف هذا المقتضى إلى تفعيل دور المساعدة الاجتماعية في مسار إعادة إدماج الحدث، وضمان تنفيذ التدابير القضائية بما يخدم مصلحته الفضلى، مع تعزيز الرقابة القضائية على ظروف تنفيذ العقوبات أو التدابير البديلة المطبقة في حق القاصرين، مما يضفي صبغة حمائية وتربوية على العمل القضائي الجنائي الموجه لهذه الفئة.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article515
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يعهد إلى أحد مندوبي الحرية المحروسة أو المساعدات والمساعدين الاجتماعيين بالمحكمة بتتبع حالة الحدث وظروف تنفيذ التدابير، وفقا للكيفيات المنصوص عليها في المواد من 496 إلى 500 من هذا القانون.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تحدد المادة 515 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الآلية الإجرائية لمتابعة الأحداث الجانحين، حيث تنيط هذه المسؤولية بمندوبي الحرية المحروسة أو المساعدين الاجتماعيين التابعين للمحكمة. يكمن جوهر هذا الإجراء في ضمان مراقبة دقيقة ومستمرة لحالة الحدث ومدى التزامه بالتدابير الإصلاحية أو التربوية المقررة قضائياً. وتتم هذه العملية وفق الضوابط والآليات الإجرائية المحددة في المواد 496 إلى 500 من نفس القانون، والتي تنظم مهام هؤلاء المساعدين في تقييم الظروف المحيطة بالحدث ورفع تقارير دورية للقضاء. يهدف هذا المقتضى إلى تفعيل دور المساعدة الاجتماعية في مسار إعادة إدماج الحدث، وضمان تنفيذ التدابير القضائية بما يخدم مصلحته الفضلى، مع تعزيز الرقابة القضائية على ظروف تنفيذ العقوبات أو التدابير البديلة المطبقة في حق القاصرين، مما يضفي صبغة حمائية وتربوية على العمل القضائي الجنائي الموجه لهذه الفئة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 515 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer