فَصْل
قانون المسطرة الجنائية

Article 535 du Code de Procédure Pénale

تكرس المادة 535 من قانون المسطرة الجنائية المغربي مبدأ جوهرياً في التقاضي وهو قاعدة عدم جواز إثارة وسائل النقض لأول مرة أمام محكمة النقض إذا كانت تتعلق بأسباب بطلان حدثت خلال المرحلة الابتدائية ولم يتم التمسك بها أمام محكمة الاستئناف. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان استقرار المراكز القانونية ومنع الأطراف من المماطلة عبر إخفاء الدفوع الشكلية أو أسباب البطلان وتأخير طرحها إلى حين الوصول إلى أعلى درجات التقاضي. وبناءً عليه، فإن أي دفع ببطلان إجراءات المحاكمة الابتدائية يجب أن يطرح للنقاش أمام محكمة الموضوع في مرحلة الاستئناف، وإلا اعتبر ذلك تنازلاً ضمنياً عن الحق في التمسك بهذا البطلان، مما يجعل وسيلة النقض المبنية عليه غير مقبولة قانوناً لعدم سابقة طرحها أمام قضاة الموضوع الذين يملكون صلاحية البت في الوقائع والطلبات المثارة أمامهم.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article535
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

لا تقبل وسيلة النقض المبنية على سبب للإبطال حدث أثناء النظر في القضية ابتدائيا ولم تتم إثارته أمام محكمة الاستئناف.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تكرس المادة 535 من قانون المسطرة الجنائية المغربي مبدأ جوهرياً في التقاضي وهو قاعدة عدم جواز إثارة وسائل النقض لأول مرة أمام محكمة النقض إذا كانت تتعلق بأسباب بطلان حدثت خلال المرحلة الابتدائية ولم يتم التمسك بها أمام محكمة الاستئناف. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان استقرار المراكز القانونية ومنع الأطراف من المماطلة عبر إخفاء الدفوع الشكلية أو أسباب البطلان وتأخير طرحها إلى حين الوصول إلى أعلى درجات التقاضي. وبناءً عليه، فإن أي دفع ببطلان إجراءات المحاكمة الابتدائية يجب أن يطرح للنقاش أمام محكمة الموضوع في مرحلة الاستئناف، وإلا اعتبر ذلك تنازلاً ضمنياً عن الحق في التمسك بهذا البطلان، مما يجعل وسيلة النقض المبنية عليه غير مقبولة قانوناً لعدم سابقة طرحها أمام قضاة الموضوع الذين يملكون صلاحية البت في الوقائع والطلبات المثارة أمامهم.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 535 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes