قانون المسطرة الجنائية

Article 551 du Code de Procédure Pénale

تتناول المادة 551 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الإجراءات المترتبة على نقض وإبطال القرار الصادر عن غرفة الجنايات الاستئنافية. في حالة إبطال القرار مع الإحالة، يتعين على المتهم المثول مجدداً أمام الهيئة القضائية المختصة، مع تطبيق مقتضيات المادة 404 المتعلقة بوضع المتهم رهن الاعتقال أو الإفراج عنه وفق الضوابط القانونية. أما في حالة الإبطال بدون إحالة، فإن المشرع المغربي قد أقر قاعدة حمائية صارمة تقضي بالإفراج الفوري عن الشخص المتابع، وذلك لانتفاء السند القانوني لاستمرار احتجازه بعد زوال القرار القضائي الذي كان يشكل أساساً لمتابعته. يهدف هذا النص إلى ضمان احترام الحقوق الأساسية للمتهمين وتفادي الاعتقال التعسفي في الحالات التي لا تستوجب إعادة المحاكمة أمام محكمة الإحالة، مما يعزز من مبادئ المحاكمة العادلة والشرعية الإجرائية في النظام القضائي الجنائي المغربي.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article551
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا تعين على متهم الحضور من جديد أمام غرفة الجنايات الاستئنافية بعد إبطال القرار الصادر ضده، فإنه تطبق، عند الاقتضاء مقتضيات المادة 404 من هذا القانون. يفرج فورا عن الشخص المتابع الذي أبطل القرار الصادر ضده بدون إحالة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تتناول المادة 551 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الإجراءات المترتبة على نقض وإبطال القرار الصادر عن غرفة الجنايات الاستئنافية. في حالة إبطال القرار مع الإحالة، يتعين على المتهم المثول مجدداً أمام الهيئة القضائية المختصة، مع تطبيق مقتضيات المادة 404 المتعلقة بوضع المتهم رهن الاعتقال أو الإفراج عنه وفق الضوابط القانونية. أما في حالة الإبطال بدون إحالة، فإن المشرع المغربي قد أقر قاعدة حمائية صارمة تقضي بالإفراج الفوري عن الشخص المتابع، وذلك لانتفاء السند القانوني لاستمرار احتجازه بعد زوال القرار القضائي الذي كان يشكل أساساً لمتابعته. يهدف هذا النص إلى ضمان احترام الحقوق الأساسية للمتهمين وتفادي الاعتقال التعسفي في الحالات التي لا تستوجب إعادة المحاكمة أمام محكمة الإحالة، مما يعزز من مبادئ المحاكمة العادلة والشرعية الإجرائية في النظام القضائي الجنائي المغربي.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 551 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer