قانون المسطرة الجنائية

Article 556 du Code de Procédure Pénale

تحدد المادة 556 من قانون المسطرة الجنائية المغربي صلاحية محكمة النقض في الفصل النهائي في النزاعات المعروضة عليها، وذلك في حالة خاصة تتمثل في الطعن بالنقض للمرة الثانية في نفس القضية. يهدف هذا المقتضى القانوني إلى تحقيق النجاعة القضائية وتفادي إطالة أمد التقاضي عبر تجنب الإحالة المتكررة على محاكم الموضوع. وبموجب هذه المادة، تكتسب محكمة النقض سلطة التصدي للموضوع والحكم فيه مباشرة، شريطة أن تكون القضية مهيأة للفصل فيها من الناحية القانونية والواقعية، ولا تستدعي إجراءات إضافية أو إحالة جديدة. يعد هذا الإجراء استثناءً من القاعدة العامة التي تحصر دور محكمة النقض في مراقبة سلامة تطبيق القانون، حيث تنتقل هنا إلى دور محكمة موضوع لإنهاء الخصومة القضائية بشكل نهائي وحاسم، مما يضمن استقرار المراكز القانونية للأطراف المعنية.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article556
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

تتصدى محكمة النقض للقضية إذا تم الطعن فيها بالنقض للمرة الثانية وكانت جاهزة للحكم ولم تتوفر ضرورة للإحالة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تحدد المادة 556 من قانون المسطرة الجنائية المغربي صلاحية محكمة النقض في الفصل النهائي في النزاعات المعروضة عليها، وذلك في حالة خاصة تتمثل في الطعن بالنقض للمرة الثانية في نفس القضية. يهدف هذا المقتضى القانوني إلى تحقيق النجاعة القضائية وتفادي إطالة أمد التقاضي عبر تجنب الإحالة المتكررة على محاكم الموضوع. وبموجب هذه المادة، تكتسب محكمة النقض سلطة التصدي للموضوع والحكم فيه مباشرة، شريطة أن تكون القضية مهيأة للفصل فيها من الناحية القانونية والواقعية، ولا تستدعي إجراءات إضافية أو إحالة جديدة. يعد هذا الإجراء استثناءً من القاعدة العامة التي تحصر دور محكمة النقض في مراقبة سلامة تطبيق القانون، حيث تنتقل هنا إلى دور محكمة موضوع لإنهاء الخصومة القضائية بشكل نهائي وحاسم، مما يضمن استقرار المراكز القانونية للأطراف المعنية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 556 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer