قانون المسطرة الجنائية

Article 568 du Code de Procédure Pénale

تحدد المادة 568 من قانون المسطرة الجنائية المسار الإجرائي لطلبات المراجعة، حيث تختص هيئة المراجعة بقبول الطلبات المستوفية للشروط القانونية وإحالتها إلى الغرفة الجنائية بمحكمة النقض للفصل فيها. وتؤكد المادة على مبدأ جوهري وهو عدم الأثر الموقف لطلب المراجعة، مما يعني استمرار تنفيذ العقوبة المحكوم بها رغم تقديم الطلب. كما تفرض المادة ضمانة إجرائية صارمة تتعلق باستقلالية الهيئات القضائية، إذ تمنع مشاركة القضاة الذين نظروا في قبول الطلب ضمن الهيئة التي تبت في موضوعه، مع ترتيب جزاء البطلان على مخالفة هذا المنع. يهدف هذا التنظيم إلى ضمان حياد المحكمة وفصل الاختصاصات بين مرحلة قبول الطلب ومرحلة البت فيه، مما يعزز من نزاهة مسطرة المراجعة كطريق استثنائي للطعن في الأحكام الجنائية النهائية.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article568
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

تقبل هيئة المراجعة طلبات المراجعة المستوفية للشروط القانونية وتحيلها إلى الغرفة الجنائية بمحكمة النقض للبت فيها وفقا للقانون. لا يترتب عن طلب المراجعة أي أثر موقف للعقوبة المحكوم بها. لا يشارك القضاة أعضاء هيئة المراجعة المنصوص عليها في المادة 1 - 567 أعلاه ضمن الهيئة التي تبت في الطلب تحت طائلة البطلان.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تحدد المادة 568 من قانون المسطرة الجنائية المسار الإجرائي لطلبات المراجعة، حيث تختص هيئة المراجعة بقبول الطلبات المستوفية للشروط القانونية وإحالتها إلى الغرفة الجنائية بمحكمة النقض للفصل فيها. وتؤكد المادة على مبدأ جوهري وهو عدم الأثر الموقف لطلب المراجعة، مما يعني استمرار تنفيذ العقوبة المحكوم بها رغم تقديم الطلب. كما تفرض المادة ضمانة إجرائية صارمة تتعلق باستقلالية الهيئات القضائية، إذ تمنع مشاركة القضاة الذين نظروا في قبول الطلب ضمن الهيئة التي تبت في موضوعه، مع ترتيب جزاء البطلان على مخالفة هذا المنع. يهدف هذا التنظيم إلى ضمان حياد المحكمة وفصل الاختصاصات بين مرحلة قبول الطلب ومرحلة البت فيه، مما يعزز من نزاهة مسطرة المراجعة كطريق استثنائي للطعن في الأحكام الجنائية النهائية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 568 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer