قانون المسطرة الجنائية

Article 592 du Code de Procédure Pénale

تتناول المادة 592 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الإجراءات الواجب اتباعها في حالة دفع المتهم بانتفاء هويته أمام هيئة الحكم. يقرر النص أنه في حال ادعاء الشخص الماثل أمام القضاء بأنه ليس هو المعني بالمتابعة القضائية، فإن المحكمة ملزمة قانوناً بالبت في هذا النزاع المتعلق بالهوية بشكل أولي. يهدف هذا المقتضى إلى حماية الحقوق الأساسية للأفراد وضمان عدم محاكمة شخص عن أفعال لم يرتكبها، أو الخلط بينه وبين شخص آخر. وبناءً عليه، يتعين على الهيئة القضائية فحص الأدلة والوثائق الثبوتية المقدمة للتحقق من هوية المتهم قبل المضي قدماً في إجراءات المحاكمة، مما يعزز مبدأ المحاكمة العادلة ويضمن مطابقة الشخص المتابع مع الشخص المنسوب إليه الفعل الجرمي في ملف القضية.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article592
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا ادعى المتهم أمام هيئة الحكم أنه ليس الشخص المقصود بالاتهام، تعين على هذه الهيئة أن تبت في النزاع بشأن الهوية.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تتناول المادة 592 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الإجراءات الواجب اتباعها في حالة دفع المتهم بانتفاء هويته أمام هيئة الحكم. يقرر النص أنه في حال ادعاء الشخص الماثل أمام القضاء بأنه ليس هو المعني بالمتابعة القضائية، فإن المحكمة ملزمة قانوناً بالبت في هذا النزاع المتعلق بالهوية بشكل أولي. يهدف هذا المقتضى إلى حماية الحقوق الأساسية للأفراد وضمان عدم محاكمة شخص عن أفعال لم يرتكبها، أو الخلط بينه وبين شخص آخر. وبناءً عليه، يتعين على الهيئة القضائية فحص الأدلة والوثائق الثبوتية المقدمة للتحقق من هوية المتهم قبل المضي قدماً في إجراءات المحاكمة، مما يعزز مبدأ المحاكمة العادلة ويضمن مطابقة الشخص المتابع مع الشخص المنسوب إليه الفعل الجرمي في ملف القضية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 592 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer