قانون المسطرة الجنائية

Article 623 du Code de Procédure Pénale

تتناول المادة 623 من قانون المسطرة الجنائية المغربي القواعد الإجرائية المتبعة عند تعدد العقوبات السالبة للحرية الواجب تنفيذها بالتتابع على المحكوم عليه. يقرر المشرع وجوب ضم هذه العقوبات لتشكيل مدة إجمالية واحدة، مع خصم فترات الاعتقال الاحتياطي أو العقوبات التي قضاها المحكوم عليه فعلياً من هذا المجموع. كما توضح المادة أثر العفو الملكي على الحساب الزمني، حيث يتم اعتماد العقوبة بعد التخفيض كقاعدة أساسية لاحتساب المدة المتبقية. وتؤكد المادة على مبدأ جوهري يقضي بضرورة احتساب مدد العقوبات السابقة التي نفذت بالفعل عند استبدال عقوبة بأخرى، ضماناً لعدم تجاوز العقوبة الإجمالية للحدود القانونية المقررة، وحمايةً لحقوق المحكوم عليه في احتساب فترات الحرمان من الحرية التي قضاها سابقاً ضمن الحساب النهائي للعقوبة الجديدة، وذلك لضمان دقة التنفيذ القضائي وتطبيقه وفقاً لمقتضيات العدالة الجنائية.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article623
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا وجب قضاء عدة عقوبات بالتتابع، تعين ضمها واستخلاص مدة الاعتقال المفروضة من مجموعها. إذا كان تخفيض العقوبة ناتجا عن عفو، فيجري الحساب باعتبار العقوبة المخفضة. تؤخذ بعين الاعتبار مدة العقوبة التي تم قضاؤها مسبقا عند استبدال عقوبة بأخرى حتى لو كان تاريخ بدء سريان العقوبة الجديدة هو تاريخ صدور الظهير الشريف المتعلق بالعفو.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تتناول المادة 623 من قانون المسطرة الجنائية المغربي القواعد الإجرائية المتبعة عند تعدد العقوبات السالبة للحرية الواجب تنفيذها بالتتابع على المحكوم عليه. يقرر المشرع وجوب ضم هذه العقوبات لتشكيل مدة إجمالية واحدة، مع خصم فترات الاعتقال الاحتياطي أو العقوبات التي قضاها المحكوم عليه فعلياً من هذا المجموع. كما توضح المادة أثر العفو الملكي على الحساب الزمني، حيث يتم اعتماد العقوبة بعد التخفيض كقاعدة أساسية لاحتساب المدة المتبقية. وتؤكد المادة على مبدأ جوهري يقضي بضرورة احتساب مدد العقوبات السابقة التي نفذت بالفعل عند استبدال عقوبة بأخرى، ضماناً لعدم تجاوز العقوبة الإجمالية للحدود القانونية المقررة، وحمايةً لحقوق المحكوم عليه في احتساب فترات الحرمان من الحرية التي قضاها سابقاً ضمن الحساب النهائي للعقوبة الجديدة، وذلك لضمان دقة التنفيذ القضائي وتطبيقه وفقاً لمقتضيات العدالة الجنائية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 623 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer