قانون المسطرة الجنائية

Article 632 du Code de Procédure Pénale

تحدد المادة 632 من قانون المسطرة الجنائية المغربي نطاق تطبيق مقتضيات الباب المتعلق بالتخفيض التلقائي للعقوبة ليشمل فئة الأحداث الجانحين، وذلك وفقاً لنفس الشروط الإجرائية والموضوعية المطبقة على البالغين. وتكمن الخصوصية القانونية التي أقرها المشرع في هذا السياق في مراعاة الوضعية الاعتبارية للحدث، حيث نصت المادة على مضاعفة مدة التخفيض التلقائي للعقوبة المقررة قانوناً. يهدف هذا المقتضى إلى تعزيز الحماية القانونية للأحداث وتكريس مبدأ تفريد العقاب بما يتناسب مع مصلحة القاصر الفضلى، مع ضمان استفادتهم من تدابير تخفيفية أكثر فعالية مقارنة بالراشدين، وذلك في إطار السياسة الجنائية التي تولي عناية خاصة لإعادة إدماج الأحداث في المجتمع وتجنيبهم الآثار السلبية للعقوبات السالبة للحرية الطويلة، مع الحفاظ على التوازن بين الردع والتقويم التربوي.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article632
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

تطبق مقتضيات هذا الباب على الأحداث ضمن نفس الشروط. غير أن مدة التخفيض التلقائي للعقوبة تضاعف في هذه الحالة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تحدد المادة 632 من قانون المسطرة الجنائية المغربي نطاق تطبيق مقتضيات الباب المتعلق بالتخفيض التلقائي للعقوبة ليشمل فئة الأحداث الجانحين، وذلك وفقاً لنفس الشروط الإجرائية والموضوعية المطبقة على البالغين. وتكمن الخصوصية القانونية التي أقرها المشرع في هذا السياق في مراعاة الوضعية الاعتبارية للحدث، حيث نصت المادة على مضاعفة مدة التخفيض التلقائي للعقوبة المقررة قانوناً. يهدف هذا المقتضى إلى تعزيز الحماية القانونية للأحداث وتكريس مبدأ تفريد العقاب بما يتناسب مع مصلحة القاصر الفضلى، مع ضمان استفادتهم من تدابير تخفيفية أكثر فعالية مقارنة بالراشدين، وذلك في إطار السياسة الجنائية التي تولي عناية خاصة لإعادة إدماج الأحداث في المجتمع وتجنيبهم الآثار السلبية للعقوبات السالبة للحرية الطويلة، مع الحفاظ على التوازن بين الردع والتقويم التربوي.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 632 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer