قانون الالتزامات والعقود

Article 1155 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 1155 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بآثار التجديد على الالتزامات التبعية، حيث يؤدي تجديد الدين مع المدين الأصلي إلى انقضاء الالتزام القديم وما يتبعه من ضمانات، مما يترتب عليه براءة ذمة الكفلاء تلقائياً. ومع ذلك، وضع المشرع استثناءً يقوم على مبدأ الرضائية، إذ يظل الكفلاء ملزمين في حال موافقتهم الصريحة على ضمان الالتزام الجديد. كما عالج النص حالة خاصة تتعلق بشرط الدائن؛ فإذا علق الدائن التجديد على قبول الكفلاء ضمان الالتزام الجديد ورفض هؤلاء ذلك، فإن التجديد لا يقع، ويظل الالتزام الأصلي قائماً بكل آثاره وضماناته. يهدف هذا التنظيم إلى حماية حقوق الدائن من جهة، وضمان عدم تحميل الكفلاء التزامات جديدة دون رضاهم من جهة أخرى، مع الحفاظ على استقرار المعاملات القانونية.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article1155
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

التجديد الحاصل مع المدين الأصلي يبرئ ذمة الكفلاء، ما لم يرتضوا ضمان الالتزام الجديد. غير أنه إذا اشترط الدائن تقدم الكفلاء لضمان الالتزام الجديد ثم امتنعوا فإن الالتزام القديم لا ينقضي.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 1155 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بآثار التجديد على الالتزامات التبعية، حيث يؤدي تجديد الدين مع المدين الأصلي إلى انقضاء الالتزام القديم وما يتبعه من ضمانات، مما يترتب عليه براءة ذمة الكفلاء تلقائياً. ومع ذلك، وضع المشرع استثناءً يقوم على مبدأ الرضائية، إذ يظل الكفلاء ملزمين في حال موافقتهم الصريحة على ضمان الالتزام الجديد. كما عالج النص حالة خاصة تتعلق بشرط الدائن؛ فإذا علق الدائن التجديد على قبول الكفلاء ضمان الالتزام الجديد ورفض هؤلاء ذلك، فإن التجديد لا يقع، ويظل الالتزام الأصلي قائماً بكل آثاره وضماناته. يهدف هذا التنظيم إلى حماية حقوق الدائن من جهة، وضمان عدم تحميل الكفلاء التزامات جديدة دون رضاهم من جهة أخرى، مع الحفاظ على استقرار المعاملات القانونية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 1155 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer