قانون الالتزامات والعقود

Article 239 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 239 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قرينة قانونية مفادها أن الشخص الذي يحوز توصيلاً أو إبراءً صادراً عن الدائن، أو سنداً يمنحه صلاحية قبض المستحقات، يُعتبر قانوناً مأذوناً له في استيفاء الالتزام. يهدف هذا المقتضى إلى حماية المدين حسن النية الذي يفي بالتزامه لمن يظهر في وضعية قانونية تخوله القبض، حيث يُعفى المدين من المسؤولية إذا دفع الدين لهذا الشخص. ومع ذلك، تضع المادة استثناءً جوهرياً يتمثل في حالة علم المدين، أو افتراض علمه، بأن الشخص الذي قدم السند لا يملك فعلياً صلاحية القبض أو أن الإذن غير حقيقي. في هذه الحالة، لا يستفيد المدين من هذه القرينة، ويبقى ملزماً بالوفاء للدائن الحقيقي، مما يكرس مبدأ حماية التعاملات التجارية والمدنية القائمة على المظاهر القانونية المشروعة مع مراعاة شرط حسن النية.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article239
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

من قدم توصيلا أو إبراء من الدائن أو سندا يأذن له بقبض ما هو مستحق له افترض فيه أنه مأذون في استيفاء الالتزام، ما لم يكن المدين في واقع الأمر قد علم أو كان عليه أن يعلم أن لا حقيقة لهذا الإذن.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 239 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قرينة قانونية مفادها أن الشخص الذي يحوز توصيلاً أو إبراءً صادراً عن الدائن، أو سنداً يمنحه صلاحية قبض المستحقات، يُعتبر قانوناً مأذوناً له في استيفاء الالتزام. يهدف هذا المقتضى إلى حماية المدين حسن النية الذي يفي بالتزامه لمن يظهر في وضعية قانونية تخوله القبض، حيث يُعفى المدين من المسؤولية إذا دفع الدين لهذا الشخص. ومع ذلك، تضع المادة استثناءً جوهرياً يتمثل في حالة علم المدين، أو افتراض علمه، بأن الشخص الذي قدم السند لا يملك فعلياً صلاحية القبض أو أن الإذن غير حقيقي. في هذه الحالة، لا يستفيد المدين من هذه القرينة، ويبقى ملزماً بالوفاء للدائن الحقيقي، مما يكرس مبدأ حماية التعاملات التجارية والمدنية القائمة على المظاهر القانونية المشروعة مع مراعاة شرط حسن النية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 239 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer