قانون الالتزامات والعقود

Article 267 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 267 من قانون الالتزامات والعقود المغربي القواعد الإجرائية والموضوعية لتقدير قيمة الشيء الهالك في حالة إخلال المدين بالتزامه. يقرر المشرع أن المعيار الأساسي للتعويض هو قيمة الشيء وقت استحقاق الالتزام، مع إعطاء الأولوية لإثبات المدعي لهذه القيمة. وفي حال تعذر ذلك، يتم اللجوء إلى أوصاف المدعى عليه للشيء، شريطة أن تكون معقولة ومؤيدة بيمينه. وإذا امتنع المدعى عليه عن أداء اليمين، ينتقل الحق في التقدير إلى المدعي الذي يتعين عليه بدوره تأكيد أقواله باليمين. يهدف هذا النص إلى ضمان التوازن بين الطرفين وحماية حقوق الدائن في الحصول على تعويض عادل عن الهلاك، مع وضع ضوابط دقيقة للإثبات تمنع التعسف وتحدد المسؤولية المالية بدقة قانونية متناهية في إطار النزاعات المدنية المتعلقة بالالتزامات.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article267
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

في الحالة المنصوص عليها في الفصل السابق، إذا هلك الشيء، كان تقديره حسب قيمته في تاريخ استحقاق الالتزام. فإن لم يقم المدعي الدليل على هذه القيمة، قدر الشيء على مقتضى الأوصاف المقدمة من المدعى عليه، بشرط أن تكون هذه الأوصاف قريبة الاحتمال وأن تؤيد باليمين. فإذا نكل المدعى عليه عن أداء اليمين، كان التقدير على مقتضى قول المدعي، بشرط أن يؤيده باليمين.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 267 من قانون الالتزامات والعقود المغربي القواعد الإجرائية والموضوعية لتقدير قيمة الشيء الهالك في حالة إخلال المدين بالتزامه. يقرر المشرع أن المعيار الأساسي للتعويض هو قيمة الشيء وقت استحقاق الالتزام، مع إعطاء الأولوية لإثبات المدعي لهذه القيمة. وفي حال تعذر ذلك، يتم اللجوء إلى أوصاف المدعى عليه للشيء، شريطة أن تكون معقولة ومؤيدة بيمينه. وإذا امتنع المدعى عليه عن أداء اليمين، ينتقل الحق في التقدير إلى المدعي الذي يتعين عليه بدوره تأكيد أقواله باليمين. يهدف هذا النص إلى ضمان التوازن بين الطرفين وحماية حقوق الدائن في الحصول على تعويض عادل عن الهلاك، مع وضع ضوابط دقيقة للإثبات تمنع التعسف وتحدد المسؤولية المالية بدقة قانونية متناهية في إطار النزاعات المدنية المتعلقة بالالتزامات.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 267 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer