قانون الالتزامات والعقود

Article 307 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 307 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة قانونية جوهرية تتعلق بارتباط الالتزامات، حيث يرسخ مبدأ تبعية الالتزام للالتزام الأصلي. بموجب هذا النص، فإن بطلان الالتزام الأساسي يؤدي حتماً إلى بطلان أي التزام تابع له، وذلك لكون الالتزام التابع يستمد وجوده القانوني من الالتزام الأصلي، ولا يمكنه البقاء بدونه، ما لم ينص القانون على استثناء أو تقتضي طبيعة الالتزام خلاف ذلك. وفي المقابل، يكرس المشرع استقلالية الالتزام الأصلي، حيث لا يتأثر بطلانه ببطلان الالتزام التابع، مما يعني أن سقوط التابع لا يمتد أثره إلى الأصل. يهدف هذا التنظيم إلى حماية استقرار المعاملات القانونية وضمان التناسب بين الالتزامات المترابطة، مع مراعاة الطبيعة الخاصة لكل التزام، مما يمنح القاضي سلطة تقديرية في استثناء الحالات التي تقتضي فيها طبيعة الالتزام التابع استمراره رغم بطلان الالتزام الأصلي.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article307
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

بطلان الالتزام الأصلي يترتب عليه بطلان الالتزامات التابعة ما لم يظهر العكس من القانون أو من طبيعة الالتزام التابع. بطلان الالتزام التابع لا يترتب عليه بطلان الالتزام الأصلي.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 307 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة قانونية جوهرية تتعلق بارتباط الالتزامات، حيث يرسخ مبدأ تبعية الالتزام للالتزام الأصلي. بموجب هذا النص، فإن بطلان الالتزام الأساسي يؤدي حتماً إلى بطلان أي التزام تابع له، وذلك لكون الالتزام التابع يستمد وجوده القانوني من الالتزام الأصلي، ولا يمكنه البقاء بدونه، ما لم ينص القانون على استثناء أو تقتضي طبيعة الالتزام خلاف ذلك. وفي المقابل، يكرس المشرع استقلالية الالتزام الأصلي، حيث لا يتأثر بطلانه ببطلان الالتزام التابع، مما يعني أن سقوط التابع لا يمتد أثره إلى الأصل. يهدف هذا التنظيم إلى حماية استقرار المعاملات القانونية وضمان التناسب بين الالتزامات المترابطة، مع مراعاة الطبيعة الخاصة لكل التزام، مما يمنح القاضي سلطة تقديرية في استثناء الحالات التي تقتضي فيها طبيعة الالتزام التابع استمراره رغم بطلان الالتزام الأصلي.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 307 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer