قانون الالتزامات والعقود

Article 715 du Dahir des Obligations et Contrats

يتناول الفصل 715 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حالة التجديد الضمني لعقد الكراء في حال استمرار المكتري في استغلال العين المكتراة بعد انقضاء المدة المتفق عليها، مع سكوت المكري وعدم اعتراضه على ذلك البقاء. يقرر المشرع هنا قاعدة قانونية تقضي بأن هذا الوضع يؤدي إلى تجديد العقد تلقائياً؛ فإذا كان العقد الأصلي محدداً بمدة معينة، فإن التجديد يسري لنفس تلك المدة. أما إذا كان العقد غير محدد المدة، فإن التجديد يمتد ليشمل سنة فلاحية كاملة تنتهي بحلول موسم حصاد المحصول القادم. يهدف هذا النص إلى حماية استقرار العلاقات التعاقدية وضمان استمرارية الانتفاع بالعين المكتراة، معتبراً سكوت المكري بمثابة قبول ضمني بتمديد الرابطة العقدية وفق الشروط الزمنية المحددة في هذا الفصل، مما يمنع المكري من المطالبة بالإفراغ الفوري دون مراعاة هذه الآجال القانونية الجديدة.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article715
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا بقي المكتري في العين بعد انتهاء مدة الكراء وتركه المكري فيها، اعتبر الكراء متجددا لنفس المدة، إذا كان قد أبرم لمدة محددة، ولمدة سنة فلاحية أي حتى حصاد المحصول القادم، إذا كان قد أبرم لمدة غير محددة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يتناول الفصل 715 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حالة التجديد الضمني لعقد الكراء في حال استمرار المكتري في استغلال العين المكتراة بعد انقضاء المدة المتفق عليها، مع سكوت المكري وعدم اعتراضه على ذلك البقاء. يقرر المشرع هنا قاعدة قانونية تقضي بأن هذا الوضع يؤدي إلى تجديد العقد تلقائياً؛ فإذا كان العقد الأصلي محدداً بمدة معينة، فإن التجديد يسري لنفس تلك المدة. أما إذا كان العقد غير محدد المدة، فإن التجديد يمتد ليشمل سنة فلاحية كاملة تنتهي بحلول موسم حصاد المحصول القادم. يهدف هذا النص إلى حماية استقرار العلاقات التعاقدية وضمان استمرارية الانتفاع بالعين المكتراة، معتبراً سكوت المكري بمثابة قبول ضمني بتمديد الرابطة العقدية وفق الشروط الزمنية المحددة في هذا الفصل، مما يمنع المكري من المطالبة بالإفراغ الفوري دون مراعاة هذه الآجال القانونية الجديدة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 715 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer