قانون الالتزامات والعقود

Article 760 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 760 من قانون الالتزامات والعقود المغربي تكييفاً قانونياً دقيقاً لعقود المقاولة التي يتكفل فيها الصانع أو العامل بتوفير المواد الأولية اللازمة لإنجاز العمل المطلوب. بموجب هذا النص، لا تُعتبر هذه العقود مجرد إجارة خدمات عادية، بل تُكيف قانوناً كعقد إجارة على الصنع. يهدف هذا التوصيف إلى تحديد الطبيعة القانونية للالتزامات المتبادلة، حيث يلتزم المقاول ليس فقط بتقديم مهارته الفنية واليدوية، بل أيضاً بتقديم المادة التي سيتم تشكيلها أو البناء بها. وبذلك، يدمج المشرع المغربي بين التزام العمل والتزام التوريد في قالب قانوني واحد، مما يترتب عليه آثار قانونية تتعلق بضمان العيوب، وانتقال الملكية، وتحمل تبعة الهلاك، وهو ما يضمن حماية حقوق المتعاقدين في إطار عقود المقاولات التي تتطلب توفير المواد من طرف المنفذ.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article760
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

مقاولة البناء وغيرها من العقود التي يقدم فيها العامل أو الصانع المادة تعتبر بمثابة إجارة على الصنع.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 760 من قانون الالتزامات والعقود المغربي تكييفاً قانونياً دقيقاً لعقود المقاولة التي يتكفل فيها الصانع أو العامل بتوفير المواد الأولية اللازمة لإنجاز العمل المطلوب. بموجب هذا النص، لا تُعتبر هذه العقود مجرد إجارة خدمات عادية، بل تُكيف قانوناً كعقد إجارة على الصنع. يهدف هذا التوصيف إلى تحديد الطبيعة القانونية للالتزامات المتبادلة، حيث يلتزم المقاول ليس فقط بتقديم مهارته الفنية واليدوية، بل أيضاً بتقديم المادة التي سيتم تشكيلها أو البناء بها. وبذلك، يدمج المشرع المغربي بين التزام العمل والتزام التوريد في قالب قانوني واحد، مما يترتب عليه آثار قانونية تتعلق بضمان العيوب، وانتقال الملكية، وتحمل تبعة الهلاك، وهو ما يضمن حماية حقوق المتعاقدين في إطار عقود المقاولات التي تتطلب توفير المواد من طرف المنفذ.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 760 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer