قانون الالتزامات والعقود

Article 825 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 825 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الحالات الاستثنائية التي يتحمل فيها الحارس المسؤولية القانونية عن هلاك الشيء أو تلفه نتيجة القوة القاهرة أو الحادث الفجائي، وهي أحداث خارجة عن الإرادة لا يُسأل عنها عادة. تترتب هذه المسؤولية المشددة في ثلاث حالات محددة: أولاً، إذا كان الحارس في حالة مطل وتأخير في رد الشيء إلى صاحبه. ثانياً، إذا قبل الحارس طواعية القيام بمهمة الحراسة القضائية المؤقتة أثناء نزاع قضائي. ثالثاً، إذا كان الفعل أو الخطأ الصادر عن الحارس نفسه، أو عن الأشخاص الذين يقعون تحت مسؤوليته القانونية، هو السبب المباشر في وقوع القوة القاهرة أو تسهيل حدوثها. يهدف هذا المقتضى إلى حماية حقوق المودع وضمان جدية الحارس في تنفيذ التزاماته التعاقدية والقانونية، معتبراً أن التقصير أو التواجد في وضعية قانونية خاصة يرفع عن الحارس الحماية التي توفرها القوة القاهرة.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article825
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يضمن الحارس القوة القاهرة والحادث الفجائي، إذا كان مماطال في رد الشيء أو إذا كان خصما في الدعوى ورضي أن يقوم بمهمة الحارس المؤقت، أو إذا كانت القوة القاهرة قد تسببت بفعله أو بخطإه أو بفعل أو بخطأ األشخاص الذين يسأل عنهم.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 825 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الحالات الاستثنائية التي يتحمل فيها الحارس المسؤولية القانونية عن هلاك الشيء أو تلفه نتيجة القوة القاهرة أو الحادث الفجائي، وهي أحداث خارجة عن الإرادة لا يُسأل عنها عادة. تترتب هذه المسؤولية المشددة في ثلاث حالات محددة: أولاً، إذا كان الحارس في حالة مطل وتأخير في رد الشيء إلى صاحبه. ثانياً، إذا قبل الحارس طواعية القيام بمهمة الحراسة القضائية المؤقتة أثناء نزاع قضائي. ثالثاً، إذا كان الفعل أو الخطأ الصادر عن الحارس نفسه، أو عن الأشخاص الذين يقعون تحت مسؤوليته القانونية، هو السبب المباشر في وقوع القوة القاهرة أو تسهيل حدوثها. يهدف هذا المقتضى إلى حماية حقوق المودع وضمان جدية الحارس في تنفيذ التزاماته التعاقدية والقانونية، معتبراً أن التقصير أو التواجد في وضعية قانونية خاصة يرفع عن الحارس الحماية التي توفرها القوة القاهرة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 825 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer